|
|
  
Les votes sont terminés pour cette proposition de tee shirt.
Allez faire un tour dans la boutique du site vérifier s'ils a été imprimé !
Pour décider des prochains tee shirts en boutique, n'hésitez pas à vous inscrire au site.
 | 
 tee shirt Parisienne d'adoption, par Oblik.
'En une couleur, pas de probs de calage ;)' | |
 Commentaires 
| oblik   03-10-2007 08:52:55Bien évidement en fond, c'est les armoiries de la ville de Paris ;) |
| oblik 03-10-2007 08:57:31Autre précision (et après je vous laisse la place pour les commentaires, promis!) adoption ce dit adoption aussi en anglais ;) |
| Ciscocotte 03-10-2007 09:52:11La compo est sympa, mais je ne suis pas sûre que ça représente bien Paris pour les américains, ni que tout le monde comprendra la phrase (même si adoption se dit adoption ;) |
| Ciscocotte 03-10-2007 10:17:04Et bon anniv' en retard Reva ;) |
| darky 03-10-2007 14:21:30très joli mais...
si très joli ! |
| oblik 03-10-2007 15:26:39Au contraire Ciscocotte, je crois que justement la Joconde est LE symbole de Paris aux yeux des américains (avec la tour Eiffel). Quant aux armoiries elle donne un côté classe à l'ensemble qui fait que ce tee peut être porter en toutes occasion et mm en soirée branchée new-yorkaise ! Quant à la phrase c'est évident qu'ils comprennent ! ils vont lire "Paris" et "adoption" que pourrait t il comprendre d'autres que ce qu'il y a à comprendre ? |
| shikorey 03-10-2007 16:01:01...ce n'est pas d'la litérature ...
sympa l'idée mais la joconde représente le louvre + que paris je pense. Mais bon le louvre, c'est Paris me direz vous ?!! héhé.
|
| oblik 03-10-2007 16:26:47Le principal pour un tee "souvenirs" je pense que c'est que l'on comprenne immédiatement qu'il vient de France et dans notre cas de Paris. Après si il est joli, c'est mieux. je pense que c'est le cas de celui ci. En tout cas, parmi mes créas pour ce concours c'est de loin le meilleur je pense. Le côté phrase en français, le côté repérable "made in Paris" et le côté un peu branchouille via les couleurs lui donnent bcp d'avantages (enfin je trouve mais c'est pas à moi de juger... néamoins je le défendrais jusqu'en enfer si il le faut, j'y crois en ce visu moi ! |
| oblik 03-10-2007 16:45:46De plus en portant un visu comme ça, c'est comme si on portait un tee shirt avec marqué "i love paris". cela fait également une sorte d'allusion lointaine à la réplique ultra connu de JFK "ich bin ein berliner" c'est un peu le mm esprit mais version française et en moins dramatique. (je vous l'ai déjà dit que j'y croyais en ce visu ?) hihi |
| Ciscocotte 03-10-2007 17:32:47J'entends bien oblik, j'entends bien.
Pour moi la Joconde = Italie, mais effectivement, je ne suis pas amerloque ! :) Pour la phrase, je pense bien qu'ils comprendront "Paris" et "Adoption". Mais "parisienne d'adoption" me semble être une tournure de phrase typiquement française.
Pour résumer, disons que je n'achèterais pas ce tee avec la statue de la liberté et marqué "adopted by USA" :))) |
| oblik 03-10-2007 17:42:46on peut pas comparer une statue en béton et le plus grand chef d'oeuvre de tous les temps de la peinture... sinon je pense que la Joconde n'est pas associé à lItalie, c'était une commande française (François 1er je crois et elle est en France depuis cette époque... donc depuis le début du 16ème siècle), tout le monde sait qu'elle est à Paris et pas à Rome. Surtout les touristes qui viennent à Paris. (t'as vu je lache pas le morceau lol) |
| oblik 03-10-2007 17:44:51j'ai hâte d'avoir l'avis d'autres personnes qui oseront s'exprimer. En bien ou en mal, on s'en fout, le principal est d'avoir pleins d'avis de personnes différentes pour se faire une idée plus juste...
exprimez vous les gens, je m'exprime avec ferveur mais je mords pas, promis ! |
| revameditee 03-10-2007 18:14:46t'aurais du la faire a poil. |
| Ccil 03-10-2007 18:18:15Comme Ciscocotte, j'ai un peu de mal avec le "parisienne d'adoption"... |
| oblik 03-10-2007 18:26:12Reva !!! je m'attendais à tout sauf à ça ! mdr
Ccil > mmm je vais finir par croire que ciscocotte avait raison alors... |
| revameditee 03-10-2007 19:52:46bah quoi, ca se vendrais bien, tu lui fait des bien gros :p |
| oblik 03-10-2007 21:22:48ah tu parles de la phrase en latin ? bah parce que je n'ai pas le bas du tableau en vecto et donc il fallait que je baisse la joconde (non Reva j'ai mis deux S à baisse) mon dieu je deviens gravelleux !!! |
| oblik 03-10-2007 21:25:15et puis sinon Graindemoutarde la Joconde flotterait avec les coudes en l'air ;) |
| Ciscocotte 04-10-2007 09:39:09oblik>> wesh tu lâches pas l'affaire si facilement lol
Vite fait : Joconde = Da Vinci = Italie :) (for me, formidable)
Pour la statue en béton... disons qu'avec Andy Warhol ce serait pareil. Sauf que lui il est bien américain...
Oh et puis merde je te mets une OA ^^ |
| oblik 04-10-2007 10:51:50Pour revenir sur cette histoire d'Italie - France (non pas le match de foot on s'en fout du foot) oui la joconde est associé à l'Italie c'est vrai car c'est Mona Lisa et De Vinci (ça sonne bien italien quoi) mais le tableau est en France. D'où le concept : Parisienne d'adoption. Ben oui l'italienne qui vient en france pour y "vivre", pour moi c'est ça l'adoption. Non non pour moi le concept est bon...en plus ça correspond bien à la réalité, ce tableau a été peint en Italie et dès qu'il fut fini il est venu en France et depuis il n'a pas bougé. (sauf pour des expos temporaires une fois aux usa et une fois au japon). Donc la Joconde à bien été adopté par la France on ne peut pas le nier. |
| Ciscocotte 04-10-2007 10:53:40Ah mais je ne nie pas, d'ailleurs je connais l'histoire, donc je n'ai pas de souci pour comprendre le concept. Mais de prime abord, on me dit Joconde et je pense Italie... c'est tout :) |
| oblik 04-10-2007 11:01:08lol toi non plus tu laches pas le morceau ! lol |
| oblik 04-10-2007 11:03:40Je viens de comprendre pourquoi tu associe la joconde à l'italie. Tu habites en haute savoie, si ça se trouve tu n'es jamais venu à Paris, et donc jamais passé au Louvre ! c'est pour ça ! Si tu avais été touriste à Paris tu aurais vu La Joconde et tu peux me croire tu penserai à elle en la voyant à sa place dans le louvre et non pas je ne sais où en italie ! ;) |
| oblik 04-10-2007 11:05:15et je persiste tous les touristes étrangers qui viennent à Paris ont vu La Joconde. c'est obligé. Donc il savent bien que c'est une italienne vivant à Paris... je persiste et signe ;) |
| Ciscocotte 04-10-2007 12:09:31Vendu ! Je suis déjà allée à la capitale une fois, crévindiou, et j'l'ai vue la Joconde mais elle m'a pas marqué plus que ça. En même temps j'y allais en amoureux pour un concert, alors le Louvre, hein... ^^ |
| Ccil 04-10-2007 15:22:12moi aussi j'l'ai vu la joconde avec son sourir en coin et ses yeux moqueurs derrière sa vitre blindée et ses autocollants "pas de photos, svp". Elle se prend pour qui celle-là ? Madonna ?
huhuhu ^^... |
| Bibouz 04-10-2007 19:58:48ouais, bof (commentaire pas tres constructif, mais bon...) |
| SWAMPFACTORY 06-10-2007 12:37:06c'est sympa ton tee si t'as été au Louvre mais pour le reste... je trouve ça un peu trop sage |
| oblik 06-10-2007 18:03:02Swamp il ne faut pas oublier le client final : américain moyen, probablement entre 30 et 60 ans... |
* : Ce visuel a été mis à jour.
|
|
- 
- CGV - Goodies - I love GM -